Решила удалиться с Аска, но хочу сохранить некоторые ответы.
"Помолвлена"?? Что?Когда??
(больше 1 года назад)
— Как много знаков. Отмазаться от ответа, видимо, не удастся. Если вы паникуете - не паникуйте. Если удивляетесь - не удивляйтесь, со мной всякое бывает.
Если (вдруг, мало ли) разочарованы - простите. 28 июля была неприятная духота. Перемерила несколько колец и всё равно не угадала с размером, поэтому теперь silfr gras í regndropa оплетает не безымянный палец, как было бы положено, а соседний. Кто знает, может быть, отнесу кольцо в ювелирку для сжатия. А может, не отнесу.
Потом снег тигля укрыли в тёмно-зелёный ларец и извлекли только там, где наливают капучино с мятой. Потом зарядил дождь и омыл серебряные травинки, оставив на них капли. Поэтому так и назвала кольцо - silfr gras í regndropa. А после был поход в магазин литературы на иностранных языках... книга про древних кельтов... Хотя нет, кельты появились несколькими днями позднее. Вот и всё, вроде бы. (Нет, я не могу отвечать по-нормальному, всегда что-нибудь приплету)
Доброе утро. Поэт: Шарль Бодлер. Непостоянство.|съехал|
(больше 1 года назад)
— Sed non satiata
Bizarre déité, brune comme les nuits,
Au parfum mélangé de musc et de havane,
Oeuvre de quelque obi, le Faust de la savane,
Sorcière au flanc d'ébène, enfant des noirs minuits,
Je préfère au constance, à l'opium, au nuits,
L'élixir de ta bouche où l'amour se pavane;
Quand vers toi mes désirs partent en caravane,
Tes yeux sont la citerne où boivent mes ennuis.
Par ces deux grands yeux noirs, soupiraux de ton âme,
Ô démon sans pitié! verse-moi moins de flamme;
Je ne suis pas le Styx pour t'embrasser neuf fois,
Hélas! et je ne puis, Mégère libertine,
Pour briser ton courage et te mettre aux abois,
Dans l'enfer de ton lit devenir Proserpine!
И, по-моему. лучший перевод А. Эфрон:
Кто изваял тебя из темноты ночной,
Какой туземный Фауст, исчадие саванны?
Ты пахнешь мускусом и табаком Гаванны,
Полуночи дитя, мой идол роковой.
Ни опиум, ни хмель соперничать с тобой
Не смеют, демон мой; ты - край обетованный,
Где горестных моих желаний караваны
К колодцам глаз твоих идут на водопой.
Но не прохлада в них - огонь, смола и сера.
О, полно жечь меня, жестокая Мегера!
Пойми, ведь я не Стикс, чтоб приказать: «Остынь!»,
Семижды заключив тебя в свои объятья!
Не Прозерпина я, чтоб испытать проклятье,
Сгорать с тобой дотла в аду твоих простынь!
« я люблю тебя. я мысленно посылаю эти слова из своих пальцев в его, вверх по руке прямо в сердце. услышь меня. я тебя люблю. » Если бы у вас была возможность прямо сейчас сказать слова любви близким людям, что бы это были за слова? господин Чарльз
(больше 1 года назад)
— Спасибо за цитату! Она точно передаёт мои чувства к некоторым людям, а я так редко озвучиваю эти чувства. Мне очень трудно произносить такие слова.
Сказала бы, что люблю их.
За что можно любить людей?
(больше 1 года назад)
— За улыбки, за морщинки вокруг глаз, за открытость, за ум, за проявления доброты, за наивные привязанности, за безрассудные поступки, за волю и силу, за вдохновляющие истории чьих-то судеб, за тёплые приёмы, за взгляды и мысли, за красоту, за ироничное чувство юмора, за еврейскость, за умение подниматься из пепла, за откровенность, за надёжность, за очаровательность, за мудрость, за близкое ощущение чужого сердцебиения, за слова благодарности, за то, как на солнце ярко горят, слепя, их волосы, за огонёк в глазах, за нежность кожи на кончике носа, за устремлённость, за гордость, за броскость...
За северным полярным кругом к лузерам относятся не хуже, чем к успешным людям. Каждый год 13 октября финны отмечают День неудачников. Они призывают терпимо относиться к неудачникам и их неудачам. А если бы тебе предложили придумать необычный праздник, как бы ты его назвал и чему он бы был посвящен? Scandinavian Dream
(больше 1 года назад)
— Праздник Пребывания в Родном Доме.
Например, раз в неделю или чуть реже возвращаться в дом своего детства, заниматься своими хобби, или работать, или смотреть кино в одиночестве, или успевать всё сразу, а вечером ужинать с пришедшими с работы родителями. И никогда не плакать, уходя, ведь ещё непременно вернёшься снова.
От какой песни у тебя мурашки по коже?
(больше 1 года назад)
— Если речь идёт о приятных мурашках, то:
Музыка:
а) Камиль Сен-Санс, "Пляска смерти";
б) Эдвард Григ, "Второй концерт для фортепиано с оркестром ля минор", особенно первая часть;
в) не помню как называется, А. Шнитке написал тему для полёта в "Сказке странствий";
Песня:
г) Собственно песня. У "Оргии праведников" есть песня на музыку из фильма "Тот самый Мюнхгаузен", "Лестница в небо". Мне нравится обработка и голос солиста, в текст не всегда вслушиваюсь, он не по мне. Но красиво очень.
д) Вот чтобы прямо песня... Наверное, "Город золотой".
е) "И качну-у-утся! бессмыы-ы-ысленной вы-ысью!.. Пара фраз... долетевших... отсю-ю-юда!" Я тебя-я никогда не уви-и-и-жу-у! Я тебя-я ни-ко-огда не забу-уду-у!" Простите за оформление, проняло. В общем, Ленком, "Юнона и авось".
Моё знакомство со Скандинавией началось с музыки, я не раз об этом говорила. Каждый жизненный этап у меня ассоциируется со своей группой, будь то Mew или Nephew, a-ha или Kent. Сегодня мне интересно, какие 5 песен или групп и как изменили твою жизнь. Или просто сформировали тебя и научили быть собой Scandinavian Dream
(больше 1 года назад)
— 1. французская Belle - навсегда в моём сердце. Даниэль Лавуа, Гару, Брюно Пеллетье, Элен Сегара... Заслушивала их диски, пересматривала мюзикл, начала учить французский самостоятельно, знаний хватило на весь год универа, когда мы начали изучать второй язык.
2. шведская Garmarna - они клёвые. Традиционные мотивы, язык, вокал - всё прекрасно. Под них хорошо работается, разминается, шьётся и просто хорошо)).
3. украинская Flёur - посоветовал друг из литературной мастерской. Хорошие тексты, красота и депрессия. Но и надежда. И музыка очень красивая.
4. русская "Мельница" - поддерживает интерес к филологии, но не новые альбомы, увы.(( Люблю за музыку и неподражаемые тексты.
5. бард Олег Медведев. Сложное построение текстов за счет нетипичного соединения разнообразнейших образов, прекрасно в своей простой сложности.
Расскажите о последней прочитанной Вами книге? Что Вам в ней понравилась, а что нет? Если можете, поделитесь парой цитат оттуда и скажите, советовали бы Вы ее для прочтения другим?
(больше 1 года назад)
— С удовольствием! Рекомендую повесть "На острове Сальткрока" (Vi på Saltkråkan) Астрид Линдгрен. Семья Мелькерсонов (Отец, четверо детей) приезжают на летние каникулы на этот остров, обживают старый дом - Столярову усадьбу, знакомятся с местными жителями, переживают различные приключения. Это мир детей, мир подростков и мир взрослых, они очень разные, но по-своему интересные. Малышка Чёрвен, величественный ребёнок, из местных, мой любимый персонаж. Ну, вот цитаты:
Больше не у кого было спросить, а в любую минуту мог кто-нибудь прийти, увидеть кусочек торта и соблазниться им. Нужно было спешить. Тогда Чёрвен сложила ладошки и взмолилась:
- Божечка, можно, я возьму кусочек торта?
И сама себе ответила таким низким басом, на какой только была способна:
- Доедай на здоровье!
Получив заранее согласованную мзду, она было собралась уходить, и Мелькер облегченно вздохнул. Но потом, что-то надумав, она вернулась и решительно заявила:
- Я спою тебе еще песенку. Это будет стоить двадцать пять эре..
- А сколько будет стоить, чтобы ты не пела? - в отчаянии спросил Мелькер.
- Ничего не выйдет! Я уже пою, - сказала Стина.
А главное… никогда остров не был так красив, как весной, когда на березах распустились первые нежные листочки и когда вся Сальткрока казалась ковром из бело-голубых подснежников.
— Боже, до чего же я люблю шведскую весну! — частенько говорил Мелькер. — Холодная она и скромная, но такая прекрасная, что сердце в груди щемит!
Настали теплые сентябрьские деньки, когда по-прежнему жужжали шмели и порхали бабочки. Потом пришел октябрь, тихий и прозрачный, как горный хрусталь, и рыбачьи сараи у причала так отчетливо отражались в воде, что непонятно было, где сами сараи, а где их отражение.
Здравствуйте. Теперь я точно знаю, что с 1 по 15 августа у меня не будет интернета. М мне хотелось бы скачать несколько фильмов на просмотр в это время. Что можете посоветовать? Какие фильмы Вам запали в душу и память, чем?
(больше 1 года назад)
— Храброе сердце с Мэлом Гибсоном
Список Шиндлера
Все фильмы Марка Захарова
Красавчик и Босиком по мостовой с Тилем Швайгером
Хористы
Фехтовальщик (финско-эстонский фильм)
Чрево
Биркебейнеры
Составьте список своих самых любимых групп и исполнителей. Можете прикрепить песни, можете просто написать их влияние на вас, описать ваши эмоции при прослушивании той или иной музыки, на ваше усмотрение. Мне будет интересно увидеть всё. господин Чарльз
(больше 1 года назад)
— И вот, спустя 13 дней после получения вопроса, я наконец-то на него отвечаю...
Уже больше десяти лет я люблю французский "Notre Dame de Paris". Конечно, он далеко не всегда следует тексту романа Гюго, но КАКАЯ там музыка! КАКИЕ голоса! Началось, конечно, с того, что по радио, в транспорте, да где угодно, по несколько раз на дню звучала "Belle", а потом мама принесла кассету с французской постановкой, которая меня просто ошеломила. Я тогда почти ничего не знала по-французски, не всегда успевала перевести английские субтитры, но свет, звук, голоса, некоторые сцены, сами исполнители очень впечатлили. С тех пор Д. Лавуа, Гару, Э. Сегара и Б. Пеллетье в моих фаворитах.
Группа "Мельница". Её я услышала около четырёх лет назад, и первые (старые) альбомы ("Дорога сна", "Перевал", "Зов крови", "Дикие травы" и несколько более поздних песен) довольно быстро привлекли моё внимание (а как же, ведь там и мифы, и фольклор, и переложенные на музыку стихотворения известных поэтов, и любимая Скандинавия, в том числе, и некоторые другие мотивы). А вот новые альбомы что-то не радуют... Единственное, мне понравился их клип по "Игре престолов".
Шведская группа "Garmarna" полюбилась мне древними скандинавскими балладами. То, что они поют на германских языках (в основном, на шведском), мне нравится почти всё.
Нравятся конкретные скандинавские песни. Krummavisur - исландская, про ворона. Или перепевка "Выйду ночью в поле с конём" на исландском (Skor).
Нравятся некоторые песни "Rammstein". Под них хорошо не спится за работой и под них же хорошо тренироваться. Да и вообще, это было такое откровение, что немецкий язык на фоне тяжёлой музыки может быть и груб, и нежен, и даже лиричен.
Есть ещё новосибирская группа ''Silenzium'' - а это, в частности, скрипичные каверы на тот же "Раммштайн" и классику в рок-обработке. Они очень круто обработали "В пещере горного короля" Грига.
А ещё есть такой Олег Всеволодович Медведев, которого я сначала не восприняла, а потом, под влиянием друзей, начала его внимательнее и больше слушать, и таки прониклась.Из странной мешанины образов стали выходить цельные истории, хотя поначалу мной считывались только образы по отдельности. Мне понравились получившиеся истории, и я переслушиваю их до сих пор, сама или вместе с друзьями.
"как новый год встретишь, так его и проведешь" известная всем фраза. Вот Ди, к примеру, несколько лет новый год встречает во сне, и тем не менее весь год уставшая и не выспавшаяся. А как встретили и провели этот год Вы?
(8 месяцев назад)
— А вы попробуйте наоборот не спать, может быть, в прошлые раз мироздание поняло вас превратно.
Год не обошёлся без, мягко говоря, шероховатостей, но было и хорошее. Например, теперь у меня увеличился круг общения, есть ещё один диплом, работа, подработка, несколько вариантов хобби; неопределённости со здоровьем, тоска по НГУ, некоторое количество чувства вины по разным поводам. Посмотрим, что там дальше будет.
Что делать, когда скучаешь по человеку, но по определенным причинам не можешь увидеться с ним и даже просто пообщаться?
(больше 1 года назад)
— Продолжать скучать и грустить, попутно делая свои дела. Что тут ещё сказать. Много не плакайте. Вообще не плакайте. Толку-то. Хотя, всё равно совсем не плакать не выйдет.
Если этот человек жив - это несколько лучше и проще. Тут есть шанс увидеть и поговорить. Живите. Что-нибудь из этого получится.
Чем хороша злость?
(больше 1 года назад)
— Тем, что можно выплеснуть всю черноту, которая переполняет в какой-то момент.